لم يذكر اسم لانا في أي من معاجم اللغة العربية، ما يدل على أنه اسم غير عربي، وإن ذكر في معجم المعاني الجامع أن اسم لانا جاء من الفعل لان أي رق وحن، ولكن في هذه الحالة يكون اسم أو مصدر هذا الفعل هو "لين"، لذلك فإن اسم لانا حقيقة ليس من الفعل لان وهو يختلف تماما عن الاسم لين.
بينما ذكر في معجم معاني الأسماء أن اسم لانا يعني كل ما هو مصنوع من الصوف سواء كان ملبسا أو قماشا أو غيرهما، ويقال ان الاسم هذا هو مختصر من هيلين المعروفة في دول الغرب، خاصة في اللغة الإنجليزية.
تتمتع حاملة اسم لانا بشخصية قوية للغاية، وبالرغم من قوة شخصيتها، إلا أنها صاحبة قلب طيب، يحبها كل من يتعامل معها، كما تتميز بتغليب العاطفة على التفكير العقلي، وتتميز بشدة تعلقها بالناس ومساعدتهم، مما قد يودي بها إلى الكثير من الصعاب، كما تتسم برفضها للظلم بكل أشكاله، وتتميز بتعلقها بأدق الأمور.
يعتبر البعض اسم لانا مُختصرًا من الاسم الإنجليزي ألانا أو من الاسم الروسي سفيتلانا وقد يُعتبر مشتقا من الاسم الإغريقي هيلين. يمتلك اسم لانا أيضًا أصولًا فارسية وكردية وسنستكريتية، ويعني الفتاة اللطيفة، وذلكَ لأنَّ "لان" تعني اللطيف و "ا" هي لاحقة.
مشاهير يحملون اسم لانا
- لانا دل راي: هي مغنية أمريكية، كما أنها كاتبة أغان، وتعمل في مجال التلحين، وهي عارضة أزياء وممثلة. اشتهرت لانا دل رأي، عندما حظيت أغنيتها الأولى على الإنترنت باعجاب الكثيرين. كما احتلت بفضل ألبومها الثاني المرتبة الثانية في نسبة المبيعات، ووصف النقاد صوتها بأنه ذو لحن سينمائي، بالإضافة إلى أفكارها الرومانسية، كما أنها تشير إلى الثقافة الشعبية.
- لانا يوسف: هي فنانة شابة مصرية، من أصل تركي، شاركت في عدد من الأعمال المتميزة، منها مسلسل جبل الحلال، والضابط والجلاد.
- لانا: تمتلك لانا العديد من المواهب، فهي مصارعة وممثلة وعارضة أزياء وراقصة ومغنية، وهي الآن مديرة أعمال بطل الولايات المتحدة الأمريكية، كما تلقب بـ"الروسية الخلابة".
- لانا مشتاق : ممثلة ومغنية عراقية، كما أنها شاركت في عدد من الأعمال الدرامية المصرية، منها سجن النسا، و مسلسل "امبراطورية مين"، كما شاركت في فيلم قبل زحمة الصيف.
- لانا كلاركسون: هي ممثلة وعارضة أزياء أمريكية، ولدت بولاية كاليفورنيا، في الولايات المتحدة الأمريكية، وشاركت في العديد من الأعمال المشهورة بالسحر، وتوفيت لانا كلاركسون، من خلال إصابتها بطلق ناري في منزلها.